Send your Questions and Topic suggestions to TechCorner@pacer.org
Tech Corner - September 2010
Frequently Asked Question
Question: What resources are available to translate documents or websites into Spanish or other languages?
Answer:
¡TradúceloAhora! (Translate Now!), described further in the resources below, is an automatic translation program from IBM that provides web, email, and text bi-directional English-Spanish translations. Other technology tools to assist in translation for multiple languages include Google translate and Babel Fish.
Feature: ¡TradúceloAhora!
¡TradúceloAhora! (Translate Now!), is an automatic translation program created by IBM to help Spanish speakers gain increased access to information on the internet and improve communication between Spanish speaking parents and teachers.
¡TradúceloAhora! uses IBM’s Websphere translation software to provide bidirectional English – Spanish translations of:
- websites
- emails
- web searches
- text
Parent Center staff can register to use this program and also share access with families and professionals they serve. To receive a registration passcode, email gretchen.godfrey@pacer.org.
Video Demonstrations
Website Translation
Email Translation
Text Translation
Smart Search
Helpful Resources:
¡TradúceloAhora! Website (available in English and Spanish)
¡TradúceloAhora! User Guide, developed by the Statewide Parent Advocacy Network
Spanish version of ¡TradúceloAhora! User Guide (Guía de Usuario)

